Dedicated to the Gaelic Language of the Isle of Man
Yn Cholloo

Thu, 04 Nov 2021

A Manx language tour of some of the fascinating places and stories of the Calf of Man.

The presenter here is David Fisher, who filmed the first 15 of these short films on the Calf in 2021, with the other 8 having been filmed in 2018.  

English language versions of these films are available here, via the Culture Vannin website: Calf of Man.

  • Ellan jeh ymmodee daaghyn

  • Aiee eayil ec Purt Jiass

  • "Loshtit dy bollagh"

  • Ushagyn 'sy toor arroo

  • Gymmydey reesht greieyn whaaley veih lhong-vrisht

  • Kitterland, y Thousla as coayl y Vrig Lily

  • Lhong-vrisht er y Thousla

  • Yn Clan MacMaster

  • Y Keyllys Mooar as y Keyllys Foalsey

  • Puirt er y Cholloo

  • Quoi s'lesh y phurt, ansherbee?

  • Thie-eirinagh Carey

  • Pump-ushtey Carey

  • "Piccolo motore, grande rumore..."

  • Yn Burroo

  • Ushagyn

  • Kione Spainey

  • Laa mie er y Cholloo

  • Y Voalley